Предложение |
Перевод |
My mother's cooking her meatloaf and mashed potatoes tonight. |
Моя мама приготовит мясной рулет и пюре сегодня вечером. |
Mom, the mashed potatoes are killer. |
Мама, твоё пюре просто бомба. |
Leonard Cohen, Pamela Anderson, one quarter of Barney Stinson, instant mashed potatoes, and best of all, you. |
Леонарда Коэна, Памелу Андерсон, одну четвертую Барни Стинсона, растворимое картофельное пюре и, самое главное, тебя. |
The mashed potatoes can't stand to watch. |
Картофельное пюре не может на это смотреть. |
These were the best mashed potatoes I have ever had. |
Я ещё никогда не ела такого вкусного пюре. |
And I want a huge trash bag filled with mashed potatoes. |
И я хочу огромный мусорный мешок, полный картофельного пюре. |
And these are my very special garlic basil mashed potatoes. |
И тут мое особенное картофельное пюре с чесноком и базиликом. |
Meatloaf and gravy with peas and mashed potatoes. |
Мясной рулет с гороховым соусом и картофельное пюре. |
Shakespeare is like mashed potatoes, Mrs. Purcell. |
Шекспир - как пюре, миссис Перселл. |
Cheeseburger, fried chicken, mashed potatoes, mac and cheese. |
Чизбургер, жареная курица, картофельное пюре, макароны с сыром. |
Bart, you haven't touched your mashed potatoes. |
Барт, ты даже не притронулся к пюре. |
I was covered in sloppy Joe and mashed potatoes and vegetable medley. |
Я был весь в картофельном пюре и овощном салате. |
Here comes homemade meatloaf and mashed potatoes with a touch of TLC. |
Здесь домашний мясной рулет и картофельное пюре с горошком, кукурузой и бобами. |
I can see a fence, A tree and a cloud shaped like mashed potatoes. |
Я вижу забор, дерево и облако, похожее на картофельное пюре. |
If you mix the mashed potatoes and sauce, you can't separate them later. |
Если вы перемешаете картофельное пюре и соус, вы не сможете потом отделить одно от другого. |
If you mix the mashed potatoes and sauce, you can't separate them later. |
Если смешать пюре и соус, разделить их уже нельзя. |
I hope you like pork roast and mashed potatoes. |
Надеюсь, ты любишь свинину и пюре. |
Tonight we have a nice sausage with mashed potatoes. |
Сегодня у нас есть отличные колбаски с пюре. |
Chicken fried steak with mashed potatoes and gra... |
Куриный стейк с пюре и подлив... |
Fried chicken, mac and cheese, mashed potatoes. |
Жареная курица, сэндвич и сыр, картофельное пюре. |